2024年7月2日，據(jù)報(bào)道，在 Netflix 綜藝《Super Rich異鄉(xiāng)人》中文字幕中，“泡菜”被翻譯為意味著腌制中國(guó)辛辣蔬菜的“辣白菜”，引起韓網(wǎng)爭(zhēng)議。

誠(chéng)信女子大學(xué)教授2日表示：“通過(guò)很多網(wǎng)民舉報(bào)才知道這件事，因?yàn)槭蔷哂惺澜缬绊懥Φ腘etflix，所以立即發(fā)送了抗議郵件。”

據(jù)悉，韓國(guó)網(wǎng)友一致認(rèn)為“泡菜”起源地是韓國(guó)，因“泡菜”一事中韓網(wǎng)友之間的爭(zhēng)吵，曾在李子柒發(fā)布一條“泡菜”制作視頻后，被推向了巔峰。

對(duì)此，中國(guó)外交部發(fā)言人華春瑩表示：我們支持從美食角度對(duì)泡菜相關(guān)學(xué)術(shù)問(wèn)題進(jìn)行有益友好的交流，但不應(yīng)帶入偏見(jiàn)，以免引發(fā)對(duì)立，影響感情。

[超站]友情鏈接：

四季很好，只要有你，文娛排行榜：https://www.yaopaiming.com/
關(guān)注數(shù)據(jù)與安全，洞悉企業(yè)級(jí)服務(wù)市場(chǎng)：https://www.ijiandao.com/